1
00:00:00,000 --> 00:00:01,480


2
00:00:03,040 --> 00:00:04,760
(হাহাকার)

3
00:00:04,960 --> 00:00:06,480
*দরজা খুলে গেছে*

4
00:00:06,600 --> 00:00:07,920
(হাসি)

5
00:00:10,800 --> 00:00:12,160
(হাহাকার)

6
00:00:16,240 --> 00:00:18,280
 ক্ষমাপ্রার্থী 
- সবকিছু ভালো। 

7
00:00:23,000 --> 00:00:24,560
কোথায় যে কাজ করে?

8
00:00:24,840 --> 00:00:27,840
*সঙ্গীত*

9
00:01:00,840 --> 00:01:02,880
আমি ঠিক ফিরে আসব.

10
00:01:14,840 --> 00:01:17,240
* ঘূর্ণায়মান জল *

11
00:01:18,840 --> 00:01:22,800
সাবটাইটেল: WDR মিডিয়াগ্রুপ
জিএমবিএইচ</font><font color="

12
00:01:23,440 --> 00:01:26,520
*সঙ্গীত*

13
00:02:21,360 --> 00:02:24,360
*সঙ্গীত*

14
00:02:30,880 --> 00:02:33,000
আমরা কি একে অপরকে কোথাও চিনি?

15
00:02:33,280 --> 00:02:35,560
হাহ?
- আপনি কিছু পান করতে চান?

16
00:02:40,480 --> 00:02:43,440
আমি, আহ, আমার তৃষ্ণা আছে।
- হ্যাঁ, কি...?

17
00:02:43,480 --> 00:02:46,400
আমি কিছু পান করতে চাই.
<ফন্টের রঙ = "

18
00:02:49,160 --> 00:02:50,600
আরে।

19
00:02:53,000 --> 00:02:54,520
আরে।

20
00:02:54,640 --> 00:02:56,280
তুমি কি আমাকে বাঁচাতে পারবে

21
00:02:58,880 --> 00:03:00,680
ছিঃ ছিঃ।

22
00:03:00,720 --> 00:03:02,160
আরে।

23
00:03:04,040 --> 00:03:05,240
হ্যালো?

24
00:03:11,360 --> 00:03:13,240
তুমি আমাকে কিডন্যাপ করেছ।

25
00:03:19,120 --> 00:03:21,160
(মহিলা) Kölle
... (সব) বাইরের জন্য।

26
00:03:21,480 --> 00:03:23,560
(মহিলা) Kölle
... </font><font color="

27
00:03:25,520 --> 00:03:29,600
কি আসলে আপনাকে বাড়ে
আমাদের নোংরা এজেন্ট ডিম?

28
00:03:29,640 --> 00:03:32,840
আমি একবার আপনার জন্য কাজ.
- কখনো না।

29
00:03:32,880 --> 00:03:35,280
আপনি সেখানে মাপসই না.

30
00:03:35,320 --> 00:03:37,720
আপনি সেখানেও মাপসই করবেন না।

31
00:03:38,680 --> 00:03:40,080
ধন্যবাদ

32
00:03:42,200 --> 00:03:44,880
প্লিজ।
-</font><font color=""

33
00:03:45,400 --> 00:03:47,760
ধন্যবাদ  - দয়া করে

34
00:03:48,160 --> 00:03:50,880
আমি আসলে আগে ছিল

35
00:03:50,920 --> 00:03:52,160
কোনটি?

36
00:03:52,200 --> 00:03:55,000
ম্যাডোনা, সেটা 90 এর দশকের।

37
00:03:55,040 --> 00:03:58,320
Gaultier Corsage সঙ্গে
এবং প্ল্যাটিনাম স্বর্ণকেশী বিনুনি.

38
00:03:58,360 --> 00:03:59,720
যার সাথে...
<ফন্টের রঙ = "

39
00:03:59,760 --> 00:04:01,480
(উভয়) "ইরোটিকা" ম্যাডোনা।

40
00:04:01,520 --> 00:04:03,160
সেরা অ্যালবাম।
- কি?
নো ওয়ে।

41
00:04:03,200 --> 00:04:04,360
হ্যাঁ।
- না।

42
00:04:04,400 --> 00:04:07,280
যা অন্যথায়?
- "ভার্জিনের মত" অবশ্যই।

43
00:04:07,880 --> 00:04:09,280
পরিষ্কার.

44
00:04:16,280 --> 00:04:18,800
<ফন্টের রঙ = "

45
00:04:23,360 --> 00:04:26,360
*সঙ্গীত*

46
00:04:52,960 --> 00:04:55,040
কেন রবার্ট প্যাটিনসন?

47
00:04:55,560 --> 00:04:59,000
হাহ?
- রবার্ট প্যাটিনসন, কেন?

48
00:05:03,720 --> 00:05:06,400
অবশ্যই মহিলাদের কামড় দিতে।

49
00:05:11,400 --> 00:05:14,200
তুমি এখনো আমাকে কামড়াওনি।

50
00:05:15,560 --> 00:05:19,000
সেন্ট মারিয়া চায়
ঈশ্বরের মা?

51
00:05:27,560 --> 00:05:30,560
<ফন্ট রঙ="

52
00:06:57,400 --> 00:06:58,640
হুম।

53
00:07:25,080 --> 00:07:28,800
(প্রবল শ্বাস)

54
00:08:48,120 --> 00:08:51,120
(হাহাকার)

55
00:08:59,840 --> 00:09:02,840
*সঙ্গীত*

56
00:09:08,240 --> 00:09:11,240
*সঙ্গীত*

57
00:09:31,200 --> 00:09:34,680
সকাল।
- ইতিমধ্যে।
জন্মটা কেমন ছিল?

58
00:09:34,800 --> 00:09:38,600
ওহ, দীর্ঘ.
কিন্তু শীতল নারীতে পূর্ণ।
- হুম?

59
00:09:39,720 --> 00:09:43,280
যা </fal> এ শেষ পর্যন্ত ছিল
ই<ফন্ট রঙ = "

60
00:09:43,320 --> 00:09:47,120
এবং সবসময় মাঝখানে থাকে
"মল, মল"।

61
00:09:47,160 --> 00:09:50,040
এবং প্রকারটি </fal>কে ঠেলে দিয়েছে
সম্পূর্ণ ভীত

62
00:09:50,080 --> 00:09:52,080
নিতম্বের নীচে

63
00:09:56,520 --> 00:09:58,280
ভাল উদযাপন, হুম?

64
00:09:58,320 --> 00:09:59,840
বিস্তারিত?

65
00:10:00,360 --> 00:10:02,040
*ডোরবেল* পরে ঠিক আছে?

66
00:10:02,080 --> 00:10:04,080
-<ফন্টের রঙ = "

67
00:10:04,600 --> 00:10:06,480
সমস্ত বিবরণ.

68
00:10:08,080 --> 00:10:09,720
প্রায় সব.

69
00:10:13,200 --> 00:10:15,000
মা!  - আর সেন্ট।

70
00:10:15,040 --> 00:10:17,680
আচ্ছা তুমি?
আমি তোমাকে মিস করেছি

71
00:10:17,720 --> 00:10:19,200
আপনার জন্য একই.

72
00:10:19,240 --> 00:10:23,800
আমরা একসাথে নির্মাণ?
- আমরা খুব বড় কিছু নির্মাণ করি, হ্যাঁ?

73
00:10:25,520 --> 00:10:27,320
একই আসা.

74
00:10:28,320 --> 00:10:30,080
<ফন্ট রঙ="

75
00:10:30,560 --> 00:10:31,960
হ্যাঁ।

76
00:10:32,040 --> 00:10:34,920
ভালো পার্টি মনে হয় না।

77
00:10:36,680 --> 00:10:40,840
তোমার বয়ঃসন্ধি বলে,
সে তার স্মুচ চায়।

78
00:10:43,520 --> 00:10:47,960
আমাকে যেতে হবে।
হ্যালো সান্তোস.
- বাই বাবা।

79
00:10:48,000 --> 00:10:49,440
চমৎকার দিন.

80
00:10:49,920 --> 00:10:51,360
তুমিও।

81
00:10:52,560 --> 00:10:54,440
<ফন্ট রঙ="

82
00:10:54,800 --> 00:10:56,360
*মেসেজ টোন*

83
00:12:10,480 --> 00:12:13,440
*সঙ্গীত*

84
00:12:30,080 --> 00:12:31,240
এখানে।

85
00:12:38,680 --> 00:12:40,000
বাহ।

86
00:12:40,040 --> 00:12:41,840
*দরজা বন্ধ*

87
00:12:43,240 --> 00:12:45,000
যে অন্তর্গত কে?

88
00:12:48,280 --> 00:12:49,880
দয়া করে বসুন।

89
00:12:52,280 --> 00:12:54,960
হ্যালো, শুভ সকাল,
আমি মিসেস ওয়াইল্ড।

90
00:12:55,000 --> 00:12:57,560
<ফন্ট রঙ="

91
00:12:57,600 --> 00:13:00,920
এছাড়াও লিখুন
এটিতে আপনার নাম।

92
00:13:01,520 --> 00:13:04,920
থেকে দায়িত্ব নেব
শিল্প পাঠে আজ।

93
00:13:04,960 --> 00:13:08,920
আমারও তুমি আছে
আপনার সাথে মিষ্টি আনা হয়েছে।

94
00:13:08,960 --> 00:13:11,560
কেউ কি বলতে পারেন আপনি কি...

95
00:13:11,960 --> 00:13:14,080
হ্যাঁ, আপনি কি আমাকে আপনার নাম বলুন?

96
00:13:14,120 --> 00:13:18,640
<ফন্টের রঙ = "

97
00:13:18,680 --> 00:13:20,120
- সেটাও বলতে পারব না।

98
00:13:21,680 --> 00:13:24,680
তাই।

99
00:13:24,720 --> 00:13:25,920
(ছেলে) তুমি দেখো না
একজন শিক্ষকের মতো।

100
00:13:25,960 --> 00:13:28,480
(ছাত্র হাসি) কি
একজন শিক্ষক কি দেখতে কেমন?

101
00:13:30,360 --> 00:13:32,160
তার মত না.

102
00:13:33,560 --> 00:13:35,120
আমি তোমাকে শান্ত করতে পারি।

103
00:13:35,200 --> 00:13:36,680
<ফন্ট রঙ="
এটা খণ্ডকালীন করুন

104
00:13:36,720 --> 00:13:39,800
শিক্ষক প্রশিক্ষণ।

105
00:13:40,360 --> 00:13:42,480
তাই কে আমাকে বলতে পারে ...

106
00:13:42,520 --> 00:13:45,840
কোলন স্কুলে পরিস্থিতি
ক্রমশ অসহ্য হয়ে উঠছে, হুম?

107
00:13:45,880 --> 00:13:48,120
(ছাত্রের হাসি)

108
00:13:48,560 --> 00:13:50,400
কেউ?

109
00:13:52,400 --> 00:13:53,760
হ্যাঁ।

110
00:13:53,800 --> 00:13:56,440
<ফন্টের রঙ = "
আঁকা দীর্ঘ.

111
00:13:56,480 --> 00:13:59,840
ওহ হ্যাঁ। ভাঞ্জা মাছ আঁকেছে।

112
00:13:59,880 --> 00:14:03,720
বেশ অনেক, বেশ লম্বা।

113
00:14:03,760 --> 00:14:05,640
তোমার নাম কি?

114
00:14:08,760 --> 00:14:10,000
মার্কো।

115
00:14:10,040 --> 00:14:12,800
থাকলে কষ্ট হয়
তোমার অনেক কিছু বলার আছে,

116
00:14:12,840 --> 00:14:15,920
কিন্তু আপনি ব্যর্থ হবে
ইন্টারজেকশন করতে?</font>

117
00:14:16,400 --> 00:14:17,880
নিরাপদ।

118
00:14:17,920 --> 00:14:19,480
(ছাত্রের হাসি)

119
00:14:19,880 --> 00:14:22,200
 ধন্যবাদ 
- আমি করি। 

120
00:14:22,320 --> 00:14:23,920
(ছাত্রের হাসি)

121
00:14:26,320 --> 00:14:29,320
*সঙ্গীত*

122
00:14:53,360 --> 00:14:54,880
*ডোর ব্লেড*

123
00:14:57,320 --> 00:15:00,320
*সঙ্গীত*

124
00:15:34,240 --> 00:15:36,000
(হাহাকার)

125
00:15:37,320 --> 00:15:39,040
(হাঁকছে)

126
00:15:43,520 --> 00:15:45,800
ওহ.
(হাসি)

127
00:15:47,600 --> 00:15:49,360
<ফন্ট রঙ="

128
00:15:50,080 --> 00:15:51,760
একেবারে কোন উপায়.

129
00:15:56,840 --> 00:15:59,040
(হাহাকার)

130
00:16:02,080 --> 00:16:05,080
*সঙ্গীত*

131
00:16:15,400 --> 00:16:18,200
(কান্না)

132
00:16:21,040 --> 00:16:24,040
*সঙ্গীত*

133
00:16:39,200 --> 00:16:42,040
* সেল ফোন বাজছে *

134
00:16:50,760 --> 00:16:53,080
* সেল ফোন বাজছে *

135
00:16:59,800 --> 00:17:02,040
* সেল ফোন বাজছে *

136
00:17:05,160 --> 00:17:06,920
যাও।

137
00:17:07,680 --> 00:17:10,400
ওহ পাগল, এটা আমার ছেলে.

138
00:17:10,440 --> 00:17:12,440
<ফন্ট রঙ="

139
00:17:13,040 --> 00:17:15,600
স্যান্টোস, ধন।
সব ঠিক আছে তো?

140
00:17:15,640 --> 00:17:18,320
তুমি এখনো বিছানায় নেই কেন?

141
00:17:19,000 --> 00:17:20,720
শীঘ্রই।

142
00:17:21,240 --> 00:17:23,080
শীঘ্রই, খুব, খুব শীঘ্রই।

143
00:17:23,680 --> 00:17:25,240
কি?

144
00:17:27,320 --> 00:17:28,840
হ্যাঁ।

145
00:17:28,880 --> 00:17:31,720
দেখ চড়ুই,
আমরা এখন একটি চুক্তি করছি।

146
00:17:32,280 --> 00:17:35,240
<ফন্টের রঙ = "
সুপারম্যান পর্বে,

147
00:17:35,280 --> 00:17:37,720
এবং তারপরে আপনি অবিলম্বে বিছানায় যান।

148
00:17:37,760 --> 00:17:39,240
প্রতিশ্রুতি?

149
00:17:39,840 --> 00:17:41,360
হ্যাঁ।

150
00:17:42,760 --> 00:17:44,600
*ডোরবেল*

151
00:17:48,960 --> 00:17:50,480
এখন না।

152
00:17:50,520 --> 00:17:52,000
ঠিক আছে।

153
00:17:52,720 --> 00:17:54,240
ঠিক আছে, ভালো করে ঘুমাও।

154
00:17:55,600 --> 00:17:57,640
অনেকটা পিছিয়ে।

155
00:17:57,680 --> 00:17:59,320
চুম্বন।

156
00:18:04,720 --> 00:18:06,760
<ফন্ট রঙ="

157
00:18:08,880 --> 00:18:13,000
এখনও ছিল না
সান্তোস সম্পর্কে বলার সুযোগ।

158
00:18:13,200 --> 00:18:14,760
আপনি লাইন আপ?

159
00:18:15,800 --> 00:18:17,240
হ্যাঁ।

160
00:18:17,280 --> 00:18:21,120
হ্যাঁ, কিন্তু আমার স্বামী ক্রিস্টফ,
সে আমাকে যৌন মুক্ত করেছে।

161
00:18:21,160 --> 00:18:23,960
যে ধীরে ধীরে যায়
70 এবং...

162
00:18:29,160 --> 00:18:30,680
ঠিক আছে।

163
00:18:31,120 --> 00:18:32,560
<ফন্ট রঙ="

164
00:18:34,560 --> 00:18:38,360
তোমার মুখ দেখা উচিত।
- কি?

165
00:18:39,040 --> 00:18:41,320
আমি আলাদা হয়ে গেছি।

166
00:18:41,880 --> 00:18:46,000
আমার ছেলের নাম সান্তোস, তার বয়স ৫
বছর বয়সী এবং তিনি স্কেটিং পছন্দ করেন।

167
00:18:46,040 --> 00:18:49,320
আমি প্রতিদিন ঝুলে আছি
স্কেট স্থান এ চারপাশে.

168
00:18:54,160 --> 00:18:55,840
ওহ মাই গড।

169
00:18:56,680 --> 00:18:58,200
<ফন্ট রঙ="

170
00:18:58,760 --> 00:19:01,760
(কান্না)

171
00:19:09,440 --> 00:19:12,440
*সঙ্গীত*

172
00:19:39,400 --> 00:19:41,160
কিছু আছে?

173
00:19:42,320 --> 00:19:45,320
না, ক্ষমাপ্রার্থী।
আমার আছে, আহ...

174
00:19:48,040 --> 00:19:51,880
... একটি সময়সীমা সকালে
এজেন্সি এবং দুর্ভাগ্যবশত ভুলে যান।

175
00:19:51,920 --> 00:19:54,480
আমি দুঃখিত
- ঠিক আছে পরিষ্কার।

176
00:19:54,520 --> 00:19:58,120
<ফন্টের রঙ = "
আমাকে বেবিসিটার প্রতিস্থাপন করতে হবে।

177
00:19:59,120 --> 00:20:00,480
ঠিক আছে।

178
00:20:05,560 --> 00:20:06,800
কারণ শেষবারের মতো।

179
00:20:06,840 --> 00:20:09,360
আমরা এটা ছিল কারণ
কনডম ছাড়াই ঘুমাতাম,

180
00:20:09,400 --> 00:20:12,360
এবং আমি জিজ্ঞাসা করতে চেয়েছিলাম,
আপনি পরীক্ষা করা হয় কিনা।

181
00:20:12,400 --> 00:20:15,320
ওহ, হ্যাঁ।
হ্যাঁ।

182
00:20:15,360 --> 00:20:17,400
আমি
আমি এটা সব সময় করি।</font>

183
00:20:24,080 --> 00:20:25,920
ভাল.
আমিও।

184
00:20:25,960 --> 00:20:29,320
 আমি সর্পিল ব্যবহার করি, 
 আমরা যদি আবার একে অপরের সাথে দেখা করি। 

185
00:20:36,640 --> 00:20:38,640
উম, আমাকে টয়লেটে যেতে হবে।

186
00:21:01,880 --> 00:21:04,320
* রিপলিং *

187
00:21:12,960 --> 00:21:14,920
*দরজা খুলে গেছে*

188
00:21:17,240 --> 00:21:18,920
আমি...

189
00:21:35,240 --> 00:21:38,240
*সঙ্গীত*

190
00:22:03,600 --> 00:22:05,080
বাহ।

191
00:22:05,720 --> 00:22:08,480
<ফন্টের রঙ = "
- না।

192
00:22:08,520 --> 00:22:09,880
না?

193
00:22:10,000 --> 00:22:11,880
*মেসেজ টোন*

194
00:22:30,960 --> 00:22:33,080
* সেল ফোন বাজছে *

195
00:22:34,520 --> 00:22:36,160
সন্তি, দিদিমা ডাকে।

196
00:22:36,200 --> 00:22:38,720
আপনি কি কথা বলতে চান?
- না।

197
00:22:41,240 --> 00:22:43,800
হ্যালো মা.
-কেমন আছো?

198
00:22:45,040 --> 00:22:48,080
<ফন্টের রঙ = "
শুধুমাত্র স্কেট পার্কে।

199
00:22:48,120 --> 00:22:49,760
কিসের উপর?

200
00:22:49,960 --> 00:22:52,600
যেমন একটি স্কেট.

201
00:22:52,640 --> 00:22:56,360
স্যান্টোস সবেমাত্র স্কেটিং শুরু করেছে।
- হ্যালো দিদিমা।

202
00:22:56,400 --> 00:22:58,760
দাঁড়াও, আমি জোরে যাবো।

203
00:22:58,800 --> 00:23:01,360
হ্যালো, আমার প্রিয়.
আপনি কি জানেন?

204
00:23:01,400 --> 00:23:04,920
<ফন্টের রঙ = "
- ঠান্ডা

205
00:23:04,960 --> 00:23:08,080
পরের সপ্তাহান্তে?
- এটা তোমাকে মানায়, তাই না?

206
00:23:08,120 --> 00:23:10,720
দেখলাম না
এতদিন সান্তোস।

207
00:23:10,760 --> 00:23:14,200
আমি বৃহস্পতিবার আসি।
- ডেভিড এ সান্তোস আছে.

208
00:23:14,240 --> 00:23:16,800
আমরা সপ্তাহগুলি ভাগ করেছি।

209
00:23:16,960 --> 00:23:19,280
<ফন্ট রঙ="
বাজে কথা।

210
00:23:19,320 --> 00:23:22,040
এখন আমি ইতিমধ্যে
টিকিট বুক করা।

211
00:23:22,080 --> 00:23:25,280
কিন্তু যদি এটি উপযুক্ত না হয়
আপনি, তারপর আমি বাতিল.

212
00:23:25,320 --> 00:23:28,600
না, যদি আপনার থাকে
ইতিমধ্যে যে সংগঠিত

213
00:23:28,640 --> 00:23:30,960
আমরা তা করতে পারি।
- তুমি কি নিশ্চিত?

214
00:23:31,000 --> 00:23:34,600
আমি তোমার জন্য পড়ে যেতে চাই না. </font>
- না, তুমি করো না।

215
00:23:34,640 --> 00:23:36,960
সব ঠিক আছে, আমরা আপনাকে দেখার জন্য উন্মুখ.

216
00:23:37,120 --> 00:23:39,960
আমি আপনাকে লিখতে হবে
আবার, যখন আমি পৌঁছাই।

217
00:23:40,000 --> 00:23:41,840
 হয়তো তুমি আমাকে তুলে নিও। 

218
00:23:41,880 --> 00:23:43,920
উহ, আমাকে লাগাতে হবে
অন, মা   তখন পর্যন্ত

219
00:23:43,960 --> 00:23:45,600
<ফন্টের রঙ = "

220
00:23:47,360 --> 00:23:48,800
হাই

221
00:23:48,840 --> 00:23:51,120
আপনি এখানে কি করছেন?

222
00:23:58,560 --> 00:24:00,440
আমি তোমাকে মিস করেছি

223
00:24:06,480 --> 00:24:09,440
উম, সান্তোস, ওটা লুইস।

224
00:24:09,480 --> 00:24:11,800
আমরা দুজনে একসাথে কাজ করি।

225
00:24:13,280 --> 00:24:15,160
হাই সান্তোস.

226
00:24:18,840 --> 00:24:21,800
আমি শুনেছি আপনি স্কেটিং পছন্দ করেন।
- ঠিক তাই।

227
00:24:21,840 --> 00:24:24,800
<ফন্টের রঙ = "
কিছু?   আমিও স্কেটার।

228
00:24:24,840 --> 00:24:26,360
দেখে নিন।

229
00:24:30,400 --> 00:24:32,080
আরে।

230
00:24:34,280 --> 00:24:36,080
(সান্তোস হাসে)

231
00:24:36,120 --> 00:24:39,480
আপনি একদমই পারবেন না
স্কেটবোর্ড চালান।

232
00:24:47,040 --> 00:24:48,680
আপনি এটা সত্যিই উত্তেজনাপূর্ণ.

233
00:24:48,720 --> 00:24:51,480
আমি ভাবলাম
তোমাকে আর আমার মতো মনে হয় না।

234
00:24:51,520 --> 00:24:53,520
<ফন্ট রঙ="

235
00:24:58,400 --> 00:25:01,800
আমার ছেলে এখানে,
এবং সে জানে না তুমি কে।

236
00:25:03,400 --> 00:25:05,800
আপনার ছেলে কখন ঘুমাতে যাবে?

237
00:25:10,120 --> 00:25:12,120
তাই প্রায় 9.

238
00:25:12,840 --> 00:25:14,440
ঠিক আছে।

239
00:25:18,000 --> 00:25:20,120
আপনি আমাকে আপনার ঠিকানা পাঠান?

240
00:25:23,560 --> 00:25:25,360
পরে দেখা হবে।

241
00:25:28,400 --> 00:25:30,360
স্যান্টোস, এটা ভালো করো।

242
00:25:30,400 --> 00:25:32,000
<ফন্টের রঙ = "
- বাই।

243
00:25:35,960 --> 00:25:38,560
* টুইটারিং পাখি *

244
00:25:42,160 --> 00:25:45,160
*সঙ্গীত*

245
00:25:49,320 --> 00:25:52,840
(ফিসফিস করে) তোমাকে এখন যেতে হবে।
সান্তোস জেগে ওঠে।

246
00:25:54,680 --> 00:25:56,680
কিন্তু আমি চাই না.

247
00:26:01,000 --> 00:26:02,880
আমাকে বের করে দিও না।

248
00:26:03,200 --> 00:26:06,320
হ্যাঁ, হ্যাঁ, এবার
আমি তোমাকে বের করে দেব।

249
00:26:07,480 --> 00:26:10,880
<ফন্টের রঙ = "
- না?

250
00:26:12,520 --> 00:26:14,560
এটা আর কি ছিল?

251
00:26:15,160 --> 00:26:19,800
আসলে আমি তোমাকে চেয়েছিলাম
থাক এবং আমার পাশে ঘুমিয়ে পড়

252
00:26:23,880 --> 00:26:25,840
পরের বার।

253
00:26:32,600 --> 00:26:34,440
এটা কি আপনার কাছ থেকে?

254
00:26:38,640 --> 00:26:40,280
হ্যাঁ।

255
00:26:41,600 --> 00:26:43,520
আপনি একজন শিল্পী?

256
00:26:47,400 --> 00:26:48,920
<ফন্ট রঙ="

257
00:26:48,960 --> 00:26:53,680
কিনা জানি না
আপনি এটা বলতে পারেন

258
00:26:53,720 --> 00:26:55,440
কিন্তু আমি এটা উপভোগ করি,
এবং এটি আমাকে পূরণ করে।

259
00:26:58,880 --> 00:27:01,040
ভালো লেগেছে যে ভালো কিছু আছে.

260
00:27:06,240 --> 00:27:08,040
আপনার কি সেটাও আছে?

261
00:27:12,800 --> 00:27:14,560
সেক্স।

262
00:27:19,840 --> 00:27:21,480
আর অন্যথায়?

263
00:27:25,080 --> 00:27:27,240
অন্য কিছু?

264
00:27:30,720 --> 00:27:32,440
কুস্তি।

265
00:27:34,760 --> 00:27:37,080
<ফন্টের রঙ = "

266
00:27:40,440 --> 00:27:43,200
কতদিন আছো
ইতিমধ্যে পৃথক?

267
00:27:45,320 --> 00:27:48,080
এখন এক বছরের একটু বেশি।

268
00:27:49,680 --> 00:27:52,720
এবং আপনি ভাল করছেন?
- মোট।

269
00:27:53,600 --> 00:27:57,040
অবশেষে সেখানে কেউ নেই
আর, কে আমাকে নিয়ন্ত্রণ করে।

270
00:27:58,560 --> 00:28:00,320
<ফন্ট রঙ="

271
00:28:00,360 --> 00:28:03,240
তোমার কোনো হিংসা নেই
সমস্যা, তাই না?

272
00:28:03,960 --> 00:28:05,280
না.

273
00:28:05,320 --> 00:28:10,360
ঈর্ষা সঙ্গে আমি সব আছে.
-খুব ভালো।

274
00:28:12,280 --> 00:28:15,200
আমি জন্য কার্ড পেয়েছি

275
00:28:15,240 --> 00:28:16,840
যেমন একটি রেসলিং শো.

276
00:28:16,880 --> 00:28:19,800
আমার সাথে আসুন
-</font><font color="

277
00:28:19,840 --> 00:28:23,080
আপনি কি জন্য প্রস্তুত?
- অবশ্যই

278
00:28:24,000 --> 00:28:25,520
আর তুমি?

279
00:28:26,080 --> 00:28:28,560
বন্ধুকে নিয়ে আসতে পারেন।

280
00:28:30,640 --> 00:28:32,640
আমার বসও আছেন।

281
00:28:35,560 --> 00:28:37,360
আরে না, না, না।

282
00:28:42,800 --> 00:28:44,280
(শ্রোতা) আহ।

283
00:28:45,720 --> 00:28:47,600
এটা পান!

284
00:28:55,240 --> 00:28:56,880
সে শুধু তাই করছে।

285
00:28:57,120 --> 00:28:59,600
<ফন্টের রঙ = "
সব   তিনি শুধুমাত্র করেন।

286
00:28:59,640 --> 00:29:02,160
তুমি কি কখনো কুস্তি খেলার দিকে তাকাওনি?
- না।

287
00:29:02,200 --> 00:29:04,200
দ্য রক, হাল্ক হোগান,
তুমি জানো না?

288
00:29:04,240 --> 00:29:06,120
আপনি আন্ডারটেকার জানেন?
- অবশ্যই

289
00:29:06,160 --> 00:29:08,920
কিন্তু আমি ক্রমবর্ধমান ছিল
f</font>a<font color = "

290
00:29:08,960 --> 00:29:10,600
পাথর ঠান্ডা? তৈলাক্ত?

291
00:29:10,640 --> 00:29:12,680
আপনি একটি খামখেয়াল জন্য কি, বয়স?

292
00:29:12,720 --> 00:29:15,800
আমরা নিজেদের আঁকতাম।

293
00:29:16,400 --> 00:29:19,400
*সঙ্গীত*

294
00:29:20,960 --> 00:29:24,440
আমরা একে অপরকে কোথায় দেখেছি?
- ধন্যবাদ। - ধন্যবাদ।

295
00:29:24,880 --> 00:29:27,600
আমি চিত্রিত করেছি
আপনার জন্য PMS প্রচারাভিযান</font><font color="

296
00:29:27,640 --> 00:29:29,880
তাই আপনি অনুভব করেন
আমার এত পরিচিত।

297
00:29:29,920 --> 00:29:32,280
এটি একটি দুর্দান্ত প্রচার ছিল।
চিয়ার্স।

298
00:29:32,320 --> 00:29:33,360
চিয়ার্স।

299
00:29:33,400 --> 00:29:35,880
আপনি কোথায় বড় হয়েছেন?
- এহরেনফেল্ড।

300
00:29:35,920 --> 00:29:38,560
ক্র্যাস যা আমরা কখনোই দেখিনি।
- হ্যাঁ

301
00:29:38,600 --> 00:29:41,600
<ফন্টের রঙ = "
- এক...

302
00:29:41,800 --> 00:29:44,480
লিলি, গ্যাব্রিয়েল, জুলিয়া ...

303
00:29:49,400 --> 00:29:51,000
আপনার সাথে সবকিছু ঠিক আছে?

304
00:29:51,720 --> 00:29:53,240
উহ, হ্যাঁ।

305
00:29:53,280 --> 00:29:55,800
দারুণ।
তোমার সাথে?

306
00:29:56,520 --> 00:29:59,560
তারপর থেকে আমাদের জন্য আপনার আর কিছু নেই?
- না।

307
00:29:59,600 --> 00:30:04,080
লুইস বলেছেন আপনি একজন শিল্পী।
<ফন্টের রঙ = "

308
00:30:04,160 --> 00:30:06,760
পরিষ্কার ছিল
- Schatz,
আপনি আমার জন্য একটি কাত আছে?

309
00:30:06,800 --> 00:30:07,880
পরিষ্কার.

310
00:30:07,920 --> 00:30:09,520
কিভাবে, আপনি ধূমপান

311
00:30:09,920 --> 00:30:13,520
শুধুমাত্র সময়ে সময়ে।
- তোমার একটা ট্রাক আছে।

312
00:30:13,560 --> 00:30:15,160
আপনি নিখুঁত.

313
00:30:15,720 --> 00:30:16,840
দুঃখিত।

314
00:30:17,280 --> 00:30:19,160
<ফন্টের রঙ = "
- ধন্যবাদ সোনা।

315
00:30:20,920 --> 00:30:22,720
আমি আজ বিনামূল্যে আছে.

316
00:30:24,280 --> 00:30:27,280
*সঙ্গীত*

317
00:30:48,480 --> 00:30:50,880
EY, এখন যাওয়া যাক, বা কি?

318
00:30:52,200 --> 00:30:53,880
শীঘ্রই দেখা হবে।

319
00:30:56,520 --> 00:30:58,240
চমৎকার  - কি?

320
00:30:58,280 --> 00:31:02,480
সত্যিই চমৎকার
-<ফন্টের রঙ = "

321
00:31:02,600 --> 00:31:07,120
আহ, আপনার দীর্ঘতম কতদিন ছিল
সম্পর্ক, একটি সপ্তাহান্তে?

322
00:31:07,440 --> 00:31:10,880
এখন এমন কেন বলছেন?
- ঠিক এমনি?

323
00:31:11,320 --> 00:31:13,200
ভালো থাকার জন্য  - হ্যাঁ

324
00:31:14,720 --> 00:31:17,440
আমি তখন থেকে জেগে উঠলাম

325
00:31:17,480 --> 00:31:19,440
<ফন্ট রঙ="

326
00:31:19,480 --> 00:31:23,240
এবং আমরা তাকালাম
একে অপরকে, এতদিন।

327
00:31:23,280 --> 00:31:25,920
এটা তাই অবিশ্বাস্যভাবে গরম ছিল.

328
00:31:26,320 --> 00:31:28,560
এবং একটি ধর্ষণ।

329
00:31:28,600 --> 00:31:30,960
হুহ?
কিভাবে আসলো?

330
00:31:31,000 --> 00:31:33,040
তিনি কি আপনার কাছে অনুমতি চেয়েছিলেন?

331
00:31:33,080 --> 00:31:36,640
কিন্তু আমি শুধু বললাম,
যে আমি megaiß খুঁজে পেয়েছি.

332
00:31:36,720 --> 00:31:39,680
<ফন্টের রঙ = "
যৌনতার অংশ, তাই না?

333
00:31:39,720 --> 00:31:41,680
তাই সীমান্ত অতিক্রম করছি।

334
00:31:41,760 --> 00:31:45,000
আপনাকে প্রথমে লাগাতে হবে
তোমার সীমানা, মেরি.

335
00:31:45,040 --> 00:31:46,960
আর আমি তা করি না?

336
00:31:47,560 --> 00:31:49,200
আচ্ছা, তাই...

337
00:31:50,080 --> 00:31:53,720
ডেভিডের সাথে...
- ঠিক আছে। যে এখন সম্পর্কে কি?

338
00:31:55,760 --> 00:31:58,400
<ফন্ট রঙ="

339
00:31:59,480 --> 00:32:02,480
সবকিছুই ভালো।
- না, আমি ফিরিয়ে নেব।

340
00:32:02,520 --> 00:32:03,920
এটা ঠিক আছে।

341
00:32:05,320 --> 00:32:06,800
অভাগা।

342
00:32:08,560 --> 00:32:10,440
তুমি ওভাবে পছন্দ করো না।

343
00:32:10,480 --> 00:32:11,680
আমি...

344
00:32:11,720 --> 00:32:16,040
আমি মনে করি না যে এটি একটি সম্পর্কের ধরন।
- ঠিক আছে।

345
00:32:16,080 --> 00:32:20,520
কিন্তু আমিও বলিনি,
t</font>h<font color = "

346
00:32:20,560 --> 00:32:22,000
তাহলে ভালো।

347
00:32:23,840 --> 00:32:27,280
মানে, টাইপ
গরম, এটা উপভোগ.

348
00:32:27,320 --> 00:32:29,160
আপনি কি গরম খুঁজে?

349
00:32:31,480 --> 00:32:34,440
এটি একটি ভাল চেহারা বন্ধু.
- আমি হ্যাঁ বলি।

350
00:32:34,480 --> 00:32:36,360
তাই আপনি এটা ভাল মনে করেন.

351
00:32:36,440 --> 00:32:40,360
এটা ভাল দেখায়
<ফন্টের রঙ = "
এখন শুনুন।

352
00:32:41,600 --> 00:32:42,800
তোমাকে ভালোবাসি।

353
00:32:42,840 --> 00:32:45,360
আমরা কি ফিরে যেতে চাই?
- তোমাকে বেশি ভালোবাসি।

354
00:32:46,560 --> 00:32:49,560
*সঙ্গীত*

355
00:32:58,040 --> 00:33:00,240
"এটি মেইলবক্স
ম্যারি ওয়াইল্ড দ্বারা।

356
00:33:00,280 --> 00:33:02,320
আমি বর্তমানে আছি

357
00:33:02,360 --> 00:33:05,520
আমাকে একটি বার্তা ছেড়ে দিন
বীপ অনুযায়ী। "</font>

358
00:33:07,320 --> 00:33:10,320
*সঙ্গীত*

359
00:33:21,520 --> 00:33:23,480
 আরে। 
- আরে।
কোথায় ছিলে? 

360
00:33:23,520 --> 00:33:27,920
 আমি আপনার কাছে পৌঁছানোর চেষ্টা করেছি। 
- আমরা কি নিয়োগ পেয়েছি? 

361
00:33:31,080 --> 00:33:33,880
ঠিক আছে, পুরোপুরি না, কিন্তু ...

362
00:33:44,720 --> 00:33:46,560
আপনি কিছু পান করতে চান?

363
00:33:47,280 --> 00:33:48,880
একটি জল.

364
00:33:54,480 --> 00:33:56,560
আপনি 9 বার কল করেছেন?

365
00:33:57,200 --> 00:33:59,800
<ফন্ট রঙ="

366
00:34:01,800 --> 00:34:03,680
আমি ছিলাম...

367
00:34:03,720 --> 00:34:05,560
আমি জগিং করছিলাম।

368
00:34:05,640 --> 00:34:09,080
দুঃখিত, আমি চাইনি
আপনি বা অন্য কিছু নিয়ন্ত্রণ করুন।

369
00:34:09,120 --> 00:34:11,960
আমি শুধু জানতে চাই,
সবকিছু ঠিক আছে কিনা।

370
00:34:26,120 --> 00:34:31,360
হয়তো এটা সব কাজ করে
একটু দ্রুত।

371
00:34:33,440 --> 00:34:35,120
<ফন্ট রঙ="

372
00:34:35,680 --> 00:34:40,800
আসুন, আসুন
শুধু আগামীকাল দেখুন।

373
00:34:48,800 --> 00:34:50,520
বুঝলাম।

374
00:34:51,920 --> 00:34:53,680
তাহলে ভালো করে যাব।

375
00:34:56,640 --> 00:34:58,600
আমি তোমাকে মিস করেছি

376
00:35:01,040 --> 00:35:02,600
অপেক্ষা করুন।

377
00:35:19,880 --> 00:35:22,880
*সঙ্গীত*

378
00:35:34,480 --> 00:35:36,880
(দুজনেই কাঁদে)

379
00:35:37,760 --> 00:35:40,800
*সঙ্গীত*

380
00:35:43,120 --> 00:35:45,080
*হিস*

381
00:35:46,240 --> 00:35:48,200
<ফন্ট রঙ="

382
00:35:50,160 --> 00:35:52,000
* বুদবুদ *

383
00:36:18,040 --> 00:36:19,440
উহ.

384
00:36:34,920 --> 00:36:36,560
আমি, উম..

385
00:36:36,600 --> 00:36:38,240
আমাকে গোসল করতে হবে।

386
00:36:46,800 --> 00:36:49,800
*সঙ্গীত*

387
00:37:03,520 --> 00:37:06,360
তুমি পরেরটা চুদতে পারো
সময় চুপচাপ?

388
00:37:06,400 --> 00:37:08,040
অন্যথায় আমি হিংসা করব।

389
00:37:09,080 --> 00:37:12,040
আপনি এমনকি করতে পারেন না
এখানে গোসল কর </font>?<font color=""

390
00:37:16,840 --> 00:37:18,960
মারি !
মানুষ!

391
00:37:19,000 --> 00:37:20,400
উহ.

392
00:37:32,880 --> 00:37:34,200
মামা।

393
00:37:34,240 --> 00:37:36,320
আমি ভেবেছিলাম আপনি ট্রেন স্টেশনে আসছেন।

394
00:37:36,360 --> 00:37:37,480
মাফ করবেন।

395
00:37:37,520 --> 00:37:38,960
আরে।

396
00:37:39,960 --> 00:37:41,360
সান্তোস কোথায়?

397
00:37:41,400 --> 00:37:42,760
এটা শুধু আগামীকাল আসবে।

398
00:37:42,800 --> 00:37:45,040
আমি বলেছিলাম
তুমি </font><font color=""

399
00:37:45,080 --> 00:37:46,440
ওহ হ্যাঁ।

400
00:37:46,840 --> 00:37:48,320
হ্যাঁ, ধন্যবাদ.

401
00:37:48,920 --> 00:37:50,920
আপনি কি কিছু ঘুরাতে পারেননি?

402
00:37:50,960 --> 00:37:53,000
আমি তার জন্য অতিরিক্ত.

403
00:37:53,040 --> 00:37:56,080
না, আমরা আয়োজন করেছি
মামা-বাবার সাথে দিন, <ফন্টের রঙ

404
00:37:56,120 --> 00:37:58,440
="
সবসময় এই ছন্দে থাকে।

405
00:37:58,480 --> 00:38:00,440
<ফন্ট রঙ="
হায় খোদা, এই বিচ্ছেদ।

406
00:38:03,240 --> 00:38:07,400
আমার মা, তিনি হবে
খুশি, তুমি খেতে এলে।

407
00:38:07,440 --> 00:38:08,840
কি?
আবার বলুন।

408
00:38:08,880 --> 00:38:12,520
দুঃখিত, আমার সিঁড়িতে আমি
যেমন খারাপ অভ্যর্থনা আছে.

409
00:38:12,560 --> 00:38:13,720
কিন্তু কিছু কথা বলতে অবিরত

410
00:38:13,760 --> 00:38:16,200
পয়েন্ট আমি ইতিমধ্যে
তোমাকে বুঝতে

411
00:38:16,240 --> 00:38:19,040
<ফন্টের রঙ = "
- অবশ্যই কোনো সমস্যা নেই।

412
00:38:19,200 --> 00:38:22,120
আমি খুশি।
- তাহলে আমিও খুশি।

413
00:38:22,160 --> 00:38:25,680
ওহ, আমাকে ব্রেক আপ করতে হবে,
মারি।   আমি নিজেই বপন করি।

414
00:38:26,920 --> 00:38:28,040
বাবা?

415
00:38:30,880 --> 00:38:35,000
ভিনসেন্টকে কাজে যেতে হয়েছিল,
d</font>i<font color="

416
00:38:35,040 --> 00:38:37,160
আমার টেলিভিশন এখনও ভাঙ্গা।

417
00:38:37,200 --> 00:38:40,320
আপনি চাননি
দ্বারা আসা এবং মেরামত?

418
00:38:40,360 --> 00:38:44,840
হ্যাঁ। দুঃখিত, দুর্ভাগ্যবশত আমার আছে
সরাসরি যেতে।  *মেসেজ টোন*

419
00:38:57,960 --> 00:38:59,880
(বাবা হাসলেন)

420
00:39:16,000 --> 00:39:19,400
<ফন্টের রঙ = "
- কি?

421
00:39:19,440 --> 00:39:21,200
আপনার কি আগাছা আছে?

422
00:39:31,640 --> 00:39:33,240
ফাক!

423
00:39:43,800 --> 00:39:45,600
(বাবা হাসলেন)

424
00:40:18,080 --> 00:40:21,000
* টিভি * "আপনি আসলে জানেন,
যে আমরা বিনামূল্যে আছে?

425
00:40:21,040 --> 00:40:23,720
কারণ অ্যালার্ম সিস্টেম পাহারা দেয়। "

426
00:40:24,560 --> 00:40:27,640
আপনি এখানে থাকতে পারেন,
<ফন্টের রঙ = "

427
00:40:27,680 --> 00:40:29,160
উহ.

428
00:40:33,080 --> 00:40:34,920
আপনি কি কখনও একটি কাত আছে?

429
00:40:36,080 --> 00:40:40,080
* টিভি * "এটা না
আর এখানে কি হয়।"

430
00:40:47,280 --> 00:40:50,280
*সঙ্গীত*

431
00:41:30,680 --> 00:41:33,480
সময়ানুবর্তিতা না
তার শক্তি হতে

432
00:41:33,520 --> 00:41:36,200
তিনি অবশ্যই ছিল
এজেন্সিতে থামে।

433
00:41:37,360 --> 00:41:39,360
<ফন্ট রঙ="

434
00:41:42,160 --> 00:41:44,120
*দরজা খুলে গেছে*

435
00:41:44,520 --> 00:41:46,680
আচ্ছা, অনেকদিন দেখা হয় না।

436
00:41:48,840 --> 00:41:50,240
হাই

437
00:41:52,400 --> 00:41:53,520
হ্যালো Merle.

438
00:41:53,560 --> 00:41:57,640
এটা আমার জন্য একটি আনন্দ, যেমন একটি
অসাধারণ এবং গুরুত্বপূর্ণ মহিলা

439
00:41:57,680 --> 00:41:59,600
মেরির জীবন সম্পর্কে জানতে।

440
00:41:59,640 --> 00:42:00,760
হাউডি

441
00:42:02,760 --> 00:42:05,120
<ফন্টের রঙ = "

442
00:42:05,160 --> 00:42:06,960
আমাকে এজেন্সিতে থামানো হয়েছিল
মারি আমাকে আগেই বলেছে,

443
00:42:07,080 --> 00:42:08,920
যে তারা একটি খুব আছে

444
00:42:08,960 --> 00:42:12,440
আমরা কি এটা করতে চাই না?

445
00:42:13,080 --> 00:42:16,240
আমি একটি পরিতোষ হবে.

446
00:42:16,280 --> 00:42:18,440
<ফন্টের রঙ = "

447
00:42:18,600 --> 00:42:21,360
লুই? লুই। এর
অবশ্যই   দুঃখিত।

448
00:42:21,400 --> 00:42:24,280
দুঃখিত।   কিভাবে পারে
আমি যে বিভ্রান্ত?

449
00:42:24,320 --> 00:42:25,840
আমি অবিশ্বাস্যভাবে দুঃখিত.

450
00:42:25,880 --> 00:42:28,560
আমি কি জানি না
আমার মাথা দিয়ে যাচ্ছে।

451
00:42:28,600 --> 00:42:32,240
তারপর, আমি মেরলে।
-</font><font color="

452
00:42:32,280 --> 00:42:34,840
হ্যালো।
আচ্ছা, তারপর আবার...

453
00:42:35,360 --> 00:42:36,600
হ্যালো।

454
00:42:37,400 --> 00:42:40,920
ধন্যবাদ এতে আমি আনন্দিত
মেরি যুক্তিসঙ্গত হয়ে উঠেছে.

455
00:42:40,960 --> 00:42:43,840
কিছু সময়ে হতে হবে
স্বপ্নের সাথে শেষ।

456
00:42:43,880 --> 00:42:45,200
কিভাবে আসলো?
এটা লজ্জার।

457
00:42:45,240 --> 00:42:48,080
আমি মেরির শিল্পের ভক্ত।
-</font><font color="

458
00:42:48,120 --> 00:42:51,160
আমার মনে হয় সে একজন প্রতিভা, তুমিও তাই না?
- হ্যাঁ

459
00:42:51,200 --> 00:42:52,640
জিনিসগুলো খুব ভালো।

460
00:42:52,680 --> 00:42:54,600
মারিয়ার কোন অসুবিধা ছিল না
রেকর্ড করা হচ্ছে

461
00:42:54,640 --> 00:42:58,000
"

462
00:42:58,040 --> 00:43:01,760
কিন্তু সব হতে পারে না
এটির সাথে সমৃদ্ধ এবং বিখ্যাত। </font>

463
00:43:02,600 --> 00:43:03,760
আমি আমার কাজ পছন্দ.

464
00:43:03,800 --> 00:43:05,560
এটা আমার সিদ্ধান্ত ছিল, আমি না

465
00:43:05,600 --> 00:43:07,920
একটি ব্যর্থতা মত মনে. 

466
00:43:07,960 --> 00:43:10,560
অবশ্যই না,
কেউ এটা দাবি করে না।

467
00:43:20,520 --> 00:43:22,400
সে চমৎকার।

468
00:43:23,760 --> 00:43:25,480
মিথ্যাবাদী

469
00:43:28,000 --> 00:43:29,560
কেমন আছে তোমার?

470
00:43:29,720 --> 00:43:32,040
<ফন্টের রঙ = "

471
00:43:32,080 --> 00:43:34,640
আমি যখন ছিলাম তখন সে মারা গিয়েছিল
3. (নারী) লুইস?

472
00:43:37,600 --> 00:43:39,560
অনেকদিন দেখা হয়নি।

473
00:43:40,520 --> 00:43:43,200
আপনি কি এখনও এখানে থাকেন?
- হ্যাঁ, নিরাপদ।

474
00:43:43,880 --> 00:43:45,960
ভেরেনা, সেই মারি।  - আরে।

475
00:43:47,200 --> 00:43:50,440
আপনি কি তার অ্যাপার্টমেন্ট জানেন?
t</font>h<font color = "

476
00:43:51,720 --> 00:43:54,400
উম, হ্যাঁ।
- আমরা পথে আছি, তাই...

477
00:43:55,120 --> 00:43:57,080
আবার যোগাযোগ করুন.

478
00:43:57,920 --> 00:43:59,880
একটি সুন্দর সন্ধ্যা আছে.

479
00:44:03,440 --> 00:44:06,280
কে ছিল?  - একটি প্রাক্তন সম্পর্ক।

480
00:44:06,320 --> 00:44:08,160
সেটা অনেক আগের কথা।

481
00:44:10,920 --> 00:44:12,600
আমি উপরে যাব।

482
00:44:13,280 --> 00:44:16,160
<ফন্টের রঙ = "
ইতিমধ্যে আপনার জন্য অপেক্ষা করছে।

483
00:44:16,760 --> 00:44:18,320
ভালো করে ঘুমাও।

484
00:44:22,880 --> 00:44:24,400
তুমিও।

485
00:44:25,960 --> 00:44:28,960
*সঙ্গীত*

486
00:44:50,720 --> 00:44:52,840
* টিভি ব্যাকগ্রাউন্ডে চলে *

487
00:44:53,840 --> 00:44:55,440
বাবা?

488
00:45:18,480 --> 00:45:20,200
*নক*

489
00:45:27,080 --> 00:45:28,320
(ভেরেনা) আরে।

490
00:45:28,360 --> 00:45:31,960
আমি আপনার ছোট এক আছে আশা করি
<ফন্টের রঙ = "

491
00:45:33,200 --> 00:45:36,200
*সঙ্গীত*

492
00:45:38,320 --> 00:45:40,160
(হাহাকার)

493
00:45:41,960 --> 00:45:44,960
*সঙ্গীত*

494
00:45:50,040 --> 00:45:51,800
*নক*

495
00:46:02,240 --> 00:46:03,840
(ভেরেনা) আরে।

496
00:46:06,600 --> 00:46:08,240
ভিতরে আসুন।

497
00:46:08,280 --> 00:46:10,480
তোমার গার্লফ্রেন্ড চলে গেছে?

498
00:46:11,960 --> 00:46:14,920
আমি আশা করি
আমি তাদের ভয় দেখাইনি।

499
00:46:21,200 --> 00:46:23,120
আপনি এটির পাশে ভুল করেছেন।

500
00:46:23,160 --> 00:46:26,360
<ফন্টের রঙ = "

501
00:46:26,400 --> 00:46:28,800
সবকিছু এখনও ব্যাথা করে।

502
00:46:32,960 --> 00:46:35,840
আমি বললাম যে আমি পাই
প্রয়োজনে যোগাযোগ করুন।

503
00:46:37,680 --> 00:46:39,080
ওহ ঠিক.

504
00:46:44,400 --> 00:46:49,680
আমি ভেবেছিলাম তোমার সবসময় প্রয়োজন।

505
00:46:52,440 --> 00:46:55,440
আমার কোন অধিকারের প্রয়োজন নেই
এখন, তোমাকে দেখতে, ভেরেনা।

506
00:46:55,480 --> 00:46:57,280
আপনি কি প্রেমে পড়েছেন?

507
00:46:57,320 --> 00:46:59,600
<ফন্ট রঙ="

508
00:47:01,560 --> 00:47:03,880
রেড ওয়াইন।
যদি থাকে।

509
00:47:48,000 --> 00:47:52,120
আমার মাঝে মাঝে অনুভূতি হয়
যে আমি আর আমার কাজ করতে পারি না।

510
00:47:52,160 --> 00:47:53,880
এটা তাই সংবেদনশীল.

511
00:47:56,120 --> 00:47:59,160
তারপর থামুন
- আমি এটা খুব ভাল.

512
00:47:59,680 --> 00:48:01,960
এবং আমি তাড়াহুড়ো প্রয়োজন.

513
00:48:03,440 --> 00:48:05,680
<ফন্টের রঙ = "
ক্রমাগত উপর

514
00:48:05,720 --> 00:48:08,080
সরে যান, আমার মনে হয় সময় থেমে যায়।

515
00:48:29,320 --> 00:48:31,000
আপনি কিভাবে সম্পর্কে চিন্তা করেন?

516
00:48:35,040 --> 00:48:36,640
মারির কাছে।

517
00:48:42,760 --> 00:48:45,000
এটা আমাদের দুজনেরই কি?

518
00:48:45,600 --> 00:48:47,360
কিছুই না।

519
00:48:49,920 --> 00:48:52,040
আমি তোমাকে বিশ্বাস করি না।

520
00:48:55,360 --> 00:48:57,240
তোমাকে এখন যেতে হবে।

521
00:49:23,560 --> 00:49:25,040
<ফন্ট রঙ="

522
00:49:25,240 --> 00:49:27,720
রঙ ="
শিশুরা <ফন্ট রঙ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে

523
00:49:27,760 --> 00:49:30,040
="
আজ রাতে কি রান্না করতে হবে।

524
00:49:30,080 --> 00:49:31,400
তাদের বাবা-মা ছাড়া।

525
00:49:31,440 --> 00:49:33,440
এবং সবাই সন্তুষ্ট ছিল। "

526
00:49:33,480 --> 00:49:34,960
(সান্তোস) আরও একটি।

527
00:49:37,440 --> 00:49:39,120
ভাল.

528
00:49:41,880 --> 00:49:46,160
<ফন্টের রঙ = "
- হ্যাঁ, এটা ঠিক।

529
00:49:46,200 --> 00:49:48,440
আমরা আসলে কি করেছি?

530
00:49:48,480 --> 00:49:50,080
আমি মনে করতে পারছি না, আমি বসে ছিলাম

531
00:49:50,120 --> 00:49:54,160
তোমার কোল এবং তুমি
আমাকে কিছু পড়ুন

532
00:49:54,200 --> 00:49:55,800
ওহ হ্যাঁ?

533
00:49:56,960 --> 00:49:59,040
<ফন্ট রঙ="

534
00:50:02,160 --> 00:50:05,320
আপনি সত্যিই একটি বাবা সন্তান ছিল.

535
00:50:06,320 --> 00:50:10,000
মা, আমি সেটা বলতে চাইনি।
- ইতিমধ্যে ভাল

536
00:50:10,440 --> 00:50:14,240
এমন অভিযোগ অবশ্যই করতে হবে
তোমার বাবা হয়তো কখনোই না

537
00:50:14,280 --> 00:50:16,320
শুনুন, যদিও তিনি কার্যত সেখানে ছিলেন না।

538
00:50:17,040 --> 00:50:20,360
<ফন্টের রঙ = "
সবসময় আরো আকর্ষণীয়।

539
00:50:20,840 --> 00:50:22,600
মা, এটা...

540
00:50:23,160 --> 00:50:26,360
মা, আমি দুঃখিত,
আমি সেটা বলতে চাইনি।

541
00:50:26,400 --> 00:50:28,080
হ্যাঁ, এটা ভালো।

542
00:50:30,000 --> 00:50:32,480
আমি নেব
আজ বিকেলে ট্রেন

543
00:50:32,520 --> 00:50:35,720
আচ্ছা, হ্যাঁ?
</font><font color="

544
00:50:37,080 --> 00:50:40,600
এটা এখন কাজ করে না...
- আপনার বন্ধু সত্যিই চমৎকার.

545
00:50:42,120 --> 00:50:43,840
আমার একটা আছে।

546
00:50:45,240 --> 00:50:47,400
কি নিয়ে এসেছিস সাথে?

547
00:50:48,320 --> 00:50:51,600
"মিনা সেন্টোরি এবং
কর্ন ওয়াফল যুদ্ধ"।

548
00:50:51,640 --> 00:50:54,320
এটা চমৎকার
<ফন্টের রঙ = "

549
00:50:56,160 --> 00:50:59,760
"মিনা একটি ছোট মেয়ে ছিল,
বনে একাই থাকত

550
00:50:59,800 --> 00:51:03,120
এবং রান্না করতে চেয়েছিলেন
আজ সন্ধ্যায় কি.

551
00:51:03,160 --> 00:51:04,480
কিন্তু তোমার কুকুরের সাথে।

552
00:51:04,520 --> 00:51:06,120
কথা বলতে পারতেন।

553
00:51:06,160 --> 00:51:09,120
তিনি তাকে বলেন যে তার উচিত
এখন উপাদান পান।

554
00:51:09,160 --> 00:51:12,640
<ফন্টের রঙ = "
বন এবং উদ্বিগ্ন ভুট্টা

555
00:51:12,680 --> 00:51:14,920
এবং ময়দা এবং বেরি এবং সিরাপ। "

556
00:51:15,160 --> 00:51:16,800
*ডোরবেল*

557
00:51:16,880 --> 00:51:20,360
"এবং তারপর তারা বসে

558
00:51:21,640 --> 00:51:23,200
*নক*

559
00:51:23,240 --> 00:51:24,520
হ্যাঁ?
- আরে।

560
00:51:26,960 --> 00:51:28,720
আরে, আরে।

561
00:51:28,800 --> 00:51:31,320
<ফন্টের রঙ = "
তোমার মায়ের সাথে?

562
00:51:31,360 --> 00:51:33,040
চলে গেল।

563
00:51:38,320 --> 00:51:41,080
না, এখানেই,
এখানে সোফায়

564
00:51:46,920 --> 00:51:49,920
*সঙ্গীত*

565
00:51:57,240 --> 00:51:59,600
(হাহাকার)

566
00:52:09,520 --> 00:52:11,720
(হাহাকার)

567
00:52:17,880 --> 00:52:20,200
(কান্না)

568
00:52:20,240 --> 00:52:22,000
*ডোরবেল*

569
00:52:22,320 --> 00:52:25,120
মিঃ হেকার, এখানে পুলিশ আছে।

570
00:52:27,080 --> 00:52:29,360
<ফন্টের রঙ = "
*নক*

571
00:52:29,600 --> 00:52:31,200
ভিতরে নিয়ে যান।

572
00:52:31,400 --> 00:52:33,680
আপনি বাড়িতে?
- একটি মুহূর্ত

573
00:52:34,840 --> 00:52:37,840
*সঙ্গীত*

574
00:52:46,960 --> 00:52:48,280
হ্যাঁ, দয়া করে?

575
00:52:48,320 --> 00:52:51,160
লুইস হেকার?
আমরা আপনার সাথে কথা বলতে চাই.

576
00:52:51,840 --> 00:52:55,360
তারা প্রদর্শিত হয়
b</font>e<font color = "

577
00:53:01,640 --> 00:53:03,640
কপিরাইট WDR 2025